Chapitre 59
et l'empire Chinois à la verge de ruine. Comme autres souverains, il a commencé
bien, citer les maximes du "Miroir D'or" et proclamant Confucius
Roi de Littérature. Mais défaites aux mains des Khitans et Tibétains
imbittered sa vie et a diminué son autorité. Un soldat de richesse
nommé Ganlochan a révolté et a rencontré avec un succès devoir rapide et inattendu
à "les gens qui sont inaccoutumé, de la longue paix, à l'usage de
armes." Il a subjugué toutes les provinces du nord, a établi son capital à
Loyang, et a contraint Mingti pour chercher la sécurité dans Szchuen, quand il a abdiqué
en faveur de son fils. Les malchances de Mingti dont la plupart de l'acte mémorable
été la fondation du Collège Hanlin célèbre et l'institution de
le "Journal officiel Pekin", le plus vieux périodique dans le monde les deux de qui
existez au jour présent, a prédit l'interruption de l'empire à non
date éloignée. Son fils et successeur Soutsong a fait quelque chose pour rapporter le
richesses de sa famille, et il a retrouvé Singan de Ganlochan. L'empire
été divisé alors entre les deux rivaux, et la guerre a continué continuellement
entre eux. La défense prospère de Taiyuen où l'artillerie est dite
pour avoir été utilisé pour la première fois, APR. J.C. 757, par un lieutenant du
Empereur Soutsong, a consolidé son pouvoir par lequel a été augmenté en outre
le meurtre de Ganlochan bientôt ensuite. La lutte a continué avec
richesse variable entre les pouvoirs du nord et du sud pendant le reste
du règne de Soutsong, et aussi pendant cela de son successeur, Taitsong
la seconde. Ce souverain s'est montré indigne de son nom, abandonner le sien,
capital avec grande pusillanimité quand une petite armée tibétaine a avancé sur
il. Les recettes du recensement ont jeté une lumière expressive sur la condition du
empire pendant cette période. Sous Mingti la population a été donnée à cinquante-
deux million; dans le temps du deuxième Taitsong il avait coulé à dix-sept