Chapitre 44
aimez voir encore une fois son enfant et sa mère; mais craindre le courroux
de sa belle-mère, il n'a pas osé satisfaire son inclination.
Il n'avait pas l'idée la plus légère de ce qui les deviendrait;
mais il savait bien que la vieille femme n'aurait aucune pitié sur eux.
CHAPITRE XIII
UNE FEMME INSENSIBLE
SANS un sauf son cher petit Clotelle, Isabella a réussi
ses heures lasses sans prendre ou nourriture ou boisson,
espérer que Henry reviendrait bientôt, et que l'étrange
rencontrer la vieille femme serait éclairci.
Pendant que s'est assis en elle petite chambre nette avec elle a enfiévré
le visage a enterré dans son foulard, l'enfant a couru dans et a dit
sa mère qu'une voiture avait arrêté devant la maison.
Avec un palpitant coeur elle est survenue de son siège et est allée à la porte,
espérer que c'était Henry; mais, à sa grande consternation,
la vieille dame qui lui avait rendu une telle visite brusque
sur le soir qu'elle avait vu Henry dernièrement, par palier dehors
de la voiture, a accompagné par l'esclave négociant, Jennings.
Isabella avait vu le négociant quand il a acheté sa mère et soeur,
et immédiatement l'a reconnu. Qu'est-ce que ces personnes pourraient vouloir là?
pensée elle. Sans en parlementer ou rédige d'explication, les deux,
est entré dans la maison, en laissant la voiture en charge d'un domestique.
Clotelle a couru à sa mère, et s'est accroché à sa robe comme si a effrayé
par les étrangers.
"Elle est une jeune fille regardant fine", a dit le spéculateur,
comme il se l'est assis, spontanément, dans le rocking-chair;
"encore je ne pense pas qu'elle vaut l'argent vous la demandez."
"Qu'est-ce que vous voulez ici?" Isabella se renseignée, avec une voix tremblante.
"Aucun de votre insolence à moi", a braillé dehors la vieille femme,
au sommet de sa voix; "si vous faites, je vous donnerai cela qui vous
méritez si beaucoup, mon lady,-une bonne punition."
Dans une agonie de chagrin, pâlit, en tremblant, et prépare pour couler