Chapitre 54
Chaque femme mariée au Sud considère son mari comme infidèle,
et amitiés chaque femme du negro comme un rival.
Isabella avait été avec sa nouvelle maîtresse mais peu de temps
quand elle a été ordonnée de couper ses longs et beaux cheveux.
Le negro est robe naturellement affectueuse avec et exposition extérieure.
Il qui a brusquement les cheveux laineux se peignent et huiles il à mort;
il qui a les longs cheveux auraient plus tôt ses dents tirées que
se séparer de lui. Mais, cependant douloureux c'était à Isabella,
elle a bientôt été vue avec sa marge de sécurité court, et les manches d'elle
la robe a changé pour aller serré à ses armes. Même avec ses cheveux brusquement
et avec sa robe regardant malade, Isabella était encore belle.
Sa vie avait été une à l'écart, et pourtant maintenant vingt-huit
années d'âge, sa beauté avait assumé seulement un ton plus tranquille.
Les autres domestiques ont ri seulement de la malchance d'Isabella
dans perdre ses beaux cheveux.
"Mlle 'le besoin de la Cloche n'entretoise pas si grand; elle a obtenu har du nappy court bien je,"
dit Nell, avec un sourire général qui a montré ses dents.
"Elle tink elle blanc quand elle cum ici, dat du wid long har
ob le sien", Moulin répondu.
"Oui", Nell soutenu, "la madame fait son descendez sa laine,
donc elle aucun put il jusqu'à jour."
La justice du teint d'Isabella a été regardée avec jalousie
par les domestiques aussi bien que par la maîtresse elle-même.
C'est un des traits durs d'esclavage. À-jour une femme
est maîtresse de sa propre petite maison; demain elle est vendue à un
qui a l'intention de faire sa vie aussi intolérable que possible.
Et l'a laissé se soit souvenu que le domestique de maison a le meilleur
situation qu'un esclave peut occuper.
Mais la déchéance et traitement sévère qu'Isabella a éprouvé en elle nouveau
la maison n'était rien comparée au chagrin qu'elle a subi à être séparé
de son cher enfant. Pris d'elle avec à peine un moment prévient,