B. M. Bower

Chapitre 39

Evadna était nonchalant dans ses mouvements qui nuit.  Le thé avait
été versé et a donné autour de la table par la fille Portugaise,
Marie, et le sucrier allait après, quand elle a résolu
elle-même et ses volants délicatement entre Subvention et un a tressé,
vert-mis une couverture, dignement Indien loquace.

Les garçons ont signalé chacun un autre à l'attention en donnant un coup de pied
subrepticement sous la table, mais rien ne s'est passé.  Evadna
a courbé une reconnaissance modeste quand sa Tante Phoebe a introduit le
deux, a accepté le sucrier de Subvention et le beurre de
Peppajee, et s'est occupé posément de l'affaire de la manger
dîner.  Elle a paru parfaitement à l'aise;  trop parfaitement à l'aise,
Subvention décidée qu'avait un instinct pour observation et était
la regarder secrètement.  C'était anormal qu'elle devrait frotter
coudes avec Peppajee sans trahir la trace la plus faible de
surprise qu'il devrait asseoir à la table avec eux.

"Il y a" long temps, Peppajee disait à Paisible, prendre au-dessus le
conversation où Evadna l'avait interrompu évidemment, "beaucoup,
il y a hivers, mes gens tout le temps courageux.  A]1 chronomètrent chasse, tout le temps
luttez, tout le tas du temps fort.  Aucun whisky du drinkum tout même maintenant." 
Il est retourné en arrière une tresse sur son épaule, a beurré généreusement un
biscuit chaud, et a atteint pour le miel."  Aucun courageux aucun plus--kay
bueno.  Tout le whisky du ketchum du temps, devenez ivre tout le même sanglier du likum. 
Tas paresseux.  Aucune chasse aucun plus, aucune bagarre.  Mettez tout le temps dans soleil,
sommeil.  Aucun soleil ne vient, mettez tout le temps dans wikiup.  Agent, il givum
farinez, viande du givum, les givum mettent une couverture, vous bueno du thinkum.  Il tellum
vous, bueno du kay.  Makum Injun paresseux.  Makum toute la même wachee erreur"
(vagabond).  "Tout le temps mange, tout le sommeil du temps, le playum met sur fiche tout le temps,