B. M. Bower

Chapitre 40

whisky du drinkum.  Bueno Kay.  Huh."  Le grognement a représenté le dégoût
de sa tribu, toujours quelque chose d'une affectation avec Peppajee.

"Mon frère, la femme de mon frère, la femme de mon frère--ah--" Il
a cherché son esprit, en fronçant les sourcils, pour un mot anglais, l'ont abandonné, et
substitué une expression.  "Tout le b'longum des gens la femme de mon frère,
tas paresseux tout le temps.  J'aucun likum.  Agent un givum du temps beaucoup
farinez, viande bien des, thé bien des.  Huh.  Ils zut' gens aucun eatum. 
Tout le playum du temps met sur fiche, whisky du drinkum.  Tout le fella de l'otha du temps
les ketchum farinent, viande du ketchum, thé du ketchum--ketchum tout ils chose
b'longum."  Dans la pause de rhétorique il a fait là, ses yeux au beurre noir
divagué par inadvertance au visage d'Evadna.  Et Evadna, le timide
un, réellement souri en arrière.

"N'est pas il une honte qu'ils devraient faire que", elle a murmuré
sympathiquement.

"Huh."  Peppajee est devenu ses yeux et son attention à Paisible,
comme si l'opinion et la sympathie d'une femme simple n'était pas
digne son avis.  "Ils ver tout allés, ils mebbyso Injuns
ketchum ventre affamé."  Evadna a rougi, et a regardé à studieusement
sa plaque.

"Venez mon wikiup.  J'ai obtenu de la farine bien des, viande bien des, thé bien des. 
Restez tout le temps mon wikiup.  Sleepum mon wikiup.  Sun vient up"-il
pointé un marron, main musclée vers l'est--"eatum mon ver. 
Sun en haut there"-son doigt a indiqué le zénith--"eatum quelques-uns plus. 
Entrain Sun 'chemin, eatum quelques-uns plus.  Alors sleepum tout le temps mon wikiup. 
Bimeby, mebbyso ma farine tout allés, mon mebbyso de la viande allé, mebbyso
thé--ils gens que tous les eatum du temps fouillent, j'aucun ketchum.  J'aucun playum
cartes, tout le même ketchum du fella de l'otha mon ver.  Bueno Kay.  Mieux
je le playum met sur fiche mebbyso tout le temps.

"Bimeby aucun mo du ketchum' ver, aucun stopum mon wikiup.  Ils gens
pikeway.  Je tellum 'Yo' tas paresseux, bueno du kay du tas.  Yo tout le temps