Chapitre 12
fille, avec apparences fières et voix sonore. "Voyez, même donc notre
le présage donne la preuve", et elle a pointé au filet, sous à qui
mailles aigle et lion, battre des ailes et s'essouffler, laïque s'est lassé
avec leurs luttes, pendant que le guépard a gardé la montre au-dessus d'eux.
"Maintenant faites votre paix avec Hairan, votre frère,; revenez à Palmyre
itérativement, et encore nous a laissés regarder et attente."
Trois plus d'années sont passées. Valérien, Empereur de Rome, mener le sien,
légions à guerre avec Sapor que les hommes ont appelé le "Grand Roi", eu
baissé une victime à la traîtrise et pièges du Persan
monarque, et a été tenu un prisonnier misérable dans le Persan
capital où, a vêtu richement dans le pourpre des empereurs romains
et a chargé avec les chaînes, il a été utilisé par le tyran persan sauvage
comme un cheval bloc vivant pour le sport d'une cour également sauvage.
Dans Palmyre, Hairan était Odhainat mort, et jeune, son frère, était
maintenant Septimus Odaenathus--"chef" de la ville et à tout
apparences l'ami ferme de Rome.
Il y avait de grandes allégresses dans Palmyre quand le sage
Zenobia--encore rare plus qu'une fille--et le courageux jeune
"avec tête homme" de la république désertique s'est marié dans la ville du marbre
des paume arbres, et ses conseils sagaces ont encore apporté plus grand
triomphes à Odaenathus et à Palmyre,
Dans la grande place de marché ou forum, Odaenathus et Zenobia
attendu le retour de leurs messagers à Sapor. Pour le "Grand
Roi", ayant tué et a rembourré l'Empereur romain captif, maintenant,
tourné ses armes contre le pouvoir romain dans l'est et,
détruisant les deux Antioch et Emesa, a regardé avec un oeil mauvais vers
Palmyre. Zenobia, se souvenir du présage de l'aigle et le lion,,
répété son conseil de faire face à habileté avec habileté, et lettres et
les cadeaux avaient été envoyés à Sapor, en demandant paix et amitié.
Il y a une entrée pressée à travers la porte de l'est de la ville,