Chapitre 65
Saxon Reine Margaret.
[1] a prononcé thane.
Et afin que même jour, dans le grand couloir, quand le vin coulait
et les passions étaient fortes, ce faux chevalier, élever son verre,,
les faits une offre tous buvez: "Confusion aux ennemis de notre liege le
roi, du Philip bas de France à l'Edgar plus bas le
Atheling et ses gosses écossais!"
C'était une insulte qui même la nature lourde et pacifique de
Edgar que l'Atheling ne pourrait pas tolérer. Il a sauté à ses pieds et
dénoncé la charge:
"Aucun ici n'est plus vrai ou plus de leal à vous, roi du seigneur", il a dit,
"qu'est je, Edgar l'Atheling, et mes charges, vos invités."
Mais Roi William Rufus était de ce changeant, tempérament qui va
avec jalousie et soupçon. Son visage empourpré a encore cultivé plus
rouge, et, tourner loin du prince saxon, il a demandé:
"Pourquoi faites-vous cette charge, Sir Ordgar?
"À cause de sa vérité, beausire", a dit le chevalier sans foi. "Pour
quel autre hath de la cause ce faux Atheling a cherché le sanctuaire ici,
sauvez pour utiliser sa propre origine des rois anciens de ce royaume
faire la tête et forcer parmi votre lieges? Et, son aîné
kinsgirl ici, la Princesse Edith, hath elle ne s'étend pas un
histoire de camelote parmi les plus jeunes gens, de comme quelque vieux
wyrd-wif[1] les hath ont dit qu'elle qui est la fille de rois doit
est-ce que la femme et mère de rois sont? Et est pas il en outre vrai cela
quand sa tante, l'Abbesse de Romsey, a fait une offre son port le voile sacré,
elle l'hath l'arraché encore et encore encore, et a affirmé qu'elle,
qui était reine pour être, ne pourrait jamais être fait une religieuse? Enfants et
idiots, 't est dit, parlez la vérité, beausire,; et dans tout ceci
faites je vois la malice et appareil de ce faux Atheling, l'ami,
de votre frère rebelle, Duc Robert, comme vous connaissez-le à
soyez; et je le marque ici, dans cette présence, comme traître et
lâche à vous, son seigneur."
[1] magicien femme ou seeress.
La colère du roi jaloux est devenue plus irrationnel comme Sir Ordgar