Chapitre 81
"Écrasez nous ces cabots rebelles, von Brederode", elle a pleuré, en pointant
à la bannière d'Arkell; "pour par la mémoire de mon père, ils doivent
n'ayez ni pitié ni vie de moi."
Rapide sur le refus brusque du Seigneur d'Arkell son message est venu
de défi.
"Entendez vous, Comtesse de Hollande", a sonné dehors le défi du
héraut d'Arkell, comme son trompette souffle a sonné avant la porte de
la citadelle, "le Seigneur libre d'Arkell ici giveth vous rédigez et
prévenir qu'il luttera contre vous sur le lendemain!"
Et de la citadelle cette réponse sonore, comme le chevalier, est revenue
de Leyenburg la réponse a fait pour sa dame souveraine:
"Entendez vous, Héraut du Monsieur, et réponse donc au Seigneur rebelle de
Arkell: 'Pour le but de le lutter est venu nous ici, et bagarre
il nous voulons, jusqu'à ce que lui et ses rebelles soient battus et mort.' Longtemps
vivez notre Dame Souveraine de Hollande!"
Sur le lendemain, un jour de décembre obscur, dans l'année 1417, la bataille,
été joint, comme annoncé. Sur l'au-delà ordinaire bas la ville,
chevaliers et hommes à-armes, archers et spearmen, fermé dans le
choc de bataille, et une bagarre têtue et sanglante que c'était.
Sept fois ont fait les chevaliers de Jacqueline, en brillant dans leur
armure de l'acier, heurtez-vous dans les rangs rebelles; sept fois étaient ils
commandé en arrière, jusqu'à, enfin, le Seigneur d'Arkell, avec un ardent
chargez, les a forcés contre les mêmes portes de la citadelle. Le
von courageux que Brederode a baissé percé avec les blessures, et le jour a paru
perdu, en effet, à la Dame de Hollande.
Alors Jacqueline la Comtesse, la voir causer dans danger--aimez
une autre Jeanne d'Arc, pourtant elle était en effet une plus jeune et beaucoup
plus beau general, de la fille-saisi la lion bannière d'elle
logez, et, à la tête de sa réserve s'attroupe, a chargé à travers
la porte ouverte droit dans les rangs de ses ennemis victorieux.
Il n'y avait alors ni pitié ni bonté dans son coeur. Comme quand