B. M. Bower
Chapitre 41
"Soyez atrice!" Le ton, pourtant protégé, était insistant.
La tête de Béatrice a déplacé légèrement, et a résolu dans en arrière son peu
nichez-vous, pour tout le monde comme un rêver, bébé innocent.
Si elle n'avait pas été la mère de Béatrice, Mme Lansell veut probablement
est revenu à sa pièce, et a continué à attendre son heure; mais le
la mère de Béatrice avait appris quelques choses au sujet des chemins d'un délibéré
fille. Elle est entrée, et fermé la porte avec soin derrière elle. Elle n'a pas fait
souhaitez garder la maison entière réveillez-vous. Alors elle s'est couchée tout droit,
main mise sur une épaule blanche qui a lui dans le clair de lune, et a donné
une secousse.
"Béatrice, je veux que vous me répondiez quand je parle."
"M m--vous a faits--m m--parlez, maman?" Béatrice a ouvert ses yeux et fermé
ils, les a encore ouverts pour une minute plus long, a bâillé délicatement, et par
ces signes et jetons ont divagué en arrière docilement de dreamland.
Sa mère s'est assise sur le bord du lit, et le lit a grincé. Aussi,
Béatrice a gémi intérieurement; le temps de compter tirait vraiment
près. Elle a fermé rapidement encore ses yeux, et a donné un soupir somnolent.
"Béatrice, est-ce que vous avez encore refusé Sir Redmond?"
"M m--est-ce que vous parliez--maman?"
Mme Lansell, en s'efforçant garder son tempérament, a répété la question.
Béatrice a commencé à sentir qu'elle était une fille abusée. Elle s'est soulevée
à son coude, et a cogné l'oreiller par dépit.
"Encore? Cher je, maman! Je l'ai jamais refusé une fois!"
"Vous ne l'avez pas accepté une fois, non plus", sa mère a riposté; et
Béatrice a mis vers le bas encore.
"Je souhaite, Béatrice, vous regarderiez la matière dans une lumière sensible
Je suis assurément je ne demanderais jamais que vous vous mariiez avec un homme vous ne pourriez pas vous soucier pour.
Mais Sir Redmond est jeune, et beau, et a la naissance et élever,
et argent--personne ne peut l'accuser d'existence un aventurier, je suis sûr. JE