Chapitre 21
Encore il ne parlerait pas. Il était aussi silencieux que Harrigan. Elle l'a serrée
mains et a conduit courageusement devant. Elle a dit comme elle avait appelé le
marin rouge pommé jusqu'à l'après-cabane et a habillé ses maux, et elle
décrit succinctement, mais avec colère croissante le cru et enflé
condition de ses doigts. Le capitaine a écouté avec plaisir apparent;
elle ne pourrait pas dire s'il donnait du goût à son histoire ou son lentement
cigare bouffant. Dans la fin elle a attendu sa réponse, mais évidemment aucun
été prochain.
"Maintenant", elle a dit enfin, "je sais quelque chose au sujet de bateaux et marins, et
Je sais que si cet associé était demander contre vous après que vous touchiez
port, un juge pèserait votre mot unique contre une totalité
phrase de Harrigan. Ce serait une matière différente si un
la personne désintéressée a engagé une poursuite de cruauté contre vous. Je suis tel
une personne; J'engagerais une telle poursuite; J'ai l'argent, le temps, et
l'inclination de le faire."
Elle a lu l'hésitation légère dans sa manière, pas comme si il était
impressionné par ce qu'elle devait dire, mais comme s'il questionnait
lui-même s'il devrait lui donner toute réponse à tout. Il l'a faite
souhaitez ardemment qu'elle soit un homme--et un grand. Il a parlé alors, comme si
une pensée de l'éclairage lui était venue à l'esprit.
"Est-ce que vous savez le dossier de Harrigan?"
"Non", elle a admis à contrecoeur.
McTee a soupiré comme si avec soulagement profond et s'est appuyé en arrière dans sa chaise. Le sien
le sourire était compatissant et il a changé son visage si merveilleusement qu'elle
attrapé son souffle.
"Bien sûr cela l'explique, Mlle Malone. Je ne doute pas qu'il fût
intelligent assez vous faire le penser a abusé."
"Il n'a pas dit un mot d'accusation contre n'importe qui."
"Naturellement pas. Quand un homme est mauvais assez pour paraître honnête--"
Il a tiré un long, lentement soufflez sur son cigare en finissant sa phrase