Chapitre 83
il n'a pas fait d'attention au Scotchman quand il a atteint le pont. Il
simplement laissé tomber à ses genoux et a commencé scrubbing. McTee, dans le
pendant ce temps, a flâné au sujet du pont comme si sur son propre bateau. En temps voulu
Harrigan a tiré près, la mousse qui bruit sous sa brosse. L'Irlandais,
se souvenir soudainement, commencé pour fredonner un air.
"La vieille corvée, eh, Harrigan?" dit McTee.
L'Irlandais, en fredonnant inutilement encore, a levé les yeux, a inspecté tranquillement le
capitaine, et alors est allé sur comme si il avait entendu vent seulement vide au lieu
de mots.
"Après la brosse à récurer la pelle", est allé sur McTee, mais encore
Harrigan n'a pas fait d'attention. Il a augmenté quand sa tâche a été complétée et
a rendu ses yeux doux comme si avec pitié pendant qu'il a regardé fixement sur McTee.
"Je suis désolé pour vous, McTee,; vous avez fait une bagarre dure; c'est étrange
vous n'avez aucun fantôme d'une chance de winnin.'"
"Quelle moyenne du d'you?"
"Est-ce que vous ne pourriez pas l'entendre quand elle m'a parlé?"
"Je ne pourrais pas."
"Est-ce que vous ne pourriez pas voir son faites face? Il a été écrit aussi ordinaire qu'empreinte là."
McTee a éclairci sa gorge.
"Qu'est-ce qui a été écrit là?"
"La chose que vous voulez voir. Quand elle a amené ma main dans les deux du sien--"
"Enfer!"
"Ah h, équipez, c'était merveilleux! La brosse à récurer un' la pelle--ils
nothin moyen' à moi maintenant."
"Harrigan, vous vous allongez."
Le dernier a laissé tomber sa brosse à récurer dans le seau de mousse et
été debout avec akimbo des armes qui étudie le capitaine.
"Pour un homme intelligent, McTee, vous avez été idiot. Je pourrais de me descendu
genoux un' a demandé faire ce que vous avez fait. Est-ce que vous ne voyez pas? Vous avez jeté
son avec sa volonté ou contre il dans moi armes. Je suis Harrigan pauvre, courageux,
et opprimé; vous êtes encore une fois McTee Noirs, le tyran. Elle regarde