Chapitre 62
soyez de rang mandarin ou degré littéraire, les clefs inadéquates de
nos défenses cassées en bas seront mises à leurs pieds somptueux.
"Avec un main serrement fervent comme d'un frère à un autre, et un
assurance passionnée de bonne volonté mutuelle,
KO'EN CHENG,
Fonctionnaire important."
"Il est reçu", a répondu l'Ah-Tang forte*, quand le message avait été fait
su à lui. "Six capitaines assisteront."
Hélas! il est bien écrit: Il y a souvent un espace entre le poisson et
les poissons plaquent." Mentalement gonflé au succès de leurs efforts et
la reddition menaçante de Ti-Foo, la bande de Tian a souffert leurs énergies
se délasser. Dans le crépuscule de ce même soir on a déguisé dans la peau
d'une chèvre regardée de buisson pour baguer jusqu'à ce qu'il ait atteint la ville. Là,
enlever toute la retenue, il a déclaré sa commission à Ko'en Cheng.
"Apercevez!" il s'est exclamé, "la période de votre souffrance illustre est
presque à une fin. Avec une armée capable en dimension et invincible dans
détermination, le Wu Sien toujours victorieux marche à votre aide.
Défiez l'Ah-Tang forte* chétive pour encore trois jours plus et la grande gloire sera
le vôtre."
"Indubitablement", Ko'en Cheng répondu, avec amertume de velours,: "mais le soleil
a longtemps depuis ensemble et la lune n'est pas encore augmentée. L'apparence d'un
l'étoile seule hier aurait été plus de pied-guidant que le
prévoyez d'une météore la semaine prochaine. Le mot pouce-signé de cette personne est
passé et Ah-Tang forte* à-lendemain le tiendra à lui."
Maintenant il y avait présent parmi le conseil enveloppé dans une cape faite
de feuilles du froissement qui ont parlé d'une voix lisse, basse très ingénieux et
persuasif, avec un plan déjà façonné cela a paru offrir bien et
sauvegarder le mot de Ko'en Cheng. Aucun ne s'est souvenu de l'avoir vu
là avant, et pour cette raison il est maintenant tenu par quelques-uns que c'était