B. M. Bower

Chapitre 18

était certain que personne ne l'avait suivi de ville. 
Ses menaces avaient été dirigées contre pour la plupart
Carl, c'est vrai;  mais s'il avait eu l'intention de se quereller avec
Carl, il serait allé à l'Ordre des avocats Rien au lieu de
l'A. Probably Paresseux qu'il avait eu l'intention de voir les deux Carl
et Aleck, et était venu en premier ici, depuis que c'était le
le plus près à ville.

Comme aux ennemis, personne n'avait aimé Johnny en particulier. 
Il n'était pas une sorte sympathique;  il était aussi "mouthy"
d'après ses associés.  Il s'était querellé avec un
bon beaucoup pour cause de l'affront, mais depuis qu'il était si notoirement
flagrant et raisonneur, personne ne l'avait pris
gravement assez nourrir toute rancune qui serait
vraisemblablement élever l'assassinat.  C'était inconcevable à
Léger que tout homme avait suivi Johnny Croft au
Paresseux UN et l'a tiré dans la cuisine pendant qu'il était
l'aider tranquillement au pain d'épices de Jean.  Encore,
il doit prendre comme allant de soi ou autrement cela croyez cela qui il
résolument refusé de confesser même à lui-même qu'il
cru.

C'était presque sombre quand il a jeté dehors le dernier seau
d'eau et a été debout, en semblant vers le bas mécontent au
résultat de sa main-d'oeuvre, pendant qu'il a séché ses mains.  La tache
été encore là, malgré lui, de même que la mémoire de
le meurtre s'accrocherait toujours à la place.  Il est allé
dehors et a arrosé les coquelicots de Jean et pois sucrés et
hommes efféminés, aller plusieurs fois encore l'évidence et essayer,
remplir les intervalles.

Il avait fait une gaffe avec son mensonge à qui avait signifié
aide.  Le mensonge avait prouvé à chaque homme qui l'a entendu
dites-le que sa foi dans l'innocence d'Aleck n'était pas
fort;  il avait prouvé qu'il n'a pas eu confiance en les faits. 
Ce mal Léger, et l'a fait paraître plus que jamais le sien
tâche éclaircir la matière, s'il pouvait.  S'il pouvait
pas, il s'excuserait alors dans quel que soit chemin il