Chapitre 92
bien qu'aucun d'eux ne fût Chrétien. J'ai été attaché vraiment
à eux. Ils étaient très patients, bien que mon voyage
les contraints pour faire un long et difficilement marche pour qui ils
ne reçu aucun supplément de salaire. Sur le dernier soir du voyage, j'ai donné
ils une fête dans le style Chinois le plus approuvé. J'ai fait un
petit au revoir adresse et a donné l'officier en charge le suivre
lettre qui a paru leur plaire grandement:--
``Le 27 juin 1901.
``À Son Excellence,
``Yuan général Shih Kai,
``Gouverneur de la Province de Shantung, Chine,,
``MONSIEUR:
``Dans compléter ma visite de la Province de Shantung, j'ai le plaisir
dans exprimer ma haute appréciation, et que des missionnaires du
Église presbytérienne qui m'a accompagné, de la conduite excellente du
soldats de qui ont formé notre escorte sous l'ordre (Lieutenant) Wang
Papa Chung. Lui et ses cavaliers étaient courtois et fidèles, attentifs
à chaque devoir et mériter notre admiration pour la perfection de leur
discipline.
``Nous regrettons la mort d'un de leurs chevaux, mais nous sommes satisfaits que
le soldat était dans aucune façon de blâmer. L'animal est mort dans la cour d'auberge
tôt le matin.
``J'ai eu le plaisir dans donner une fête à l'officier et ses hommes. Dans
addition je leur ai offert un présent, mais le Wang Papa Chung a décliné à
acceptez-le.
``Vous remercier pour votre politesse dans détailler de tels bons soldats pour
notre escorte,
``J'ai, Monsieur, l'honneur être
``Votre domestique obéissant,
(Signé) `` ARTHUR J. BROWN.''
J'ai été impressionné par le refus d'acceptation le présent qui
été une somme considérable en chinois. Mais les hommes étaient évidemment
sous ordres stricts. Le lieutenant était poli et
reconnaissant, mais il a dit qu'il `` ne pourrait pas accepter de cadeau si c'était
dix mille taals.''
Pendant la visite entière, ces soldats nous ont regardés avec une fidélité
cela embarrassait presque aux temps. Pas pour un moment