Chapitre 75
sur faire un discours compliqué qui, être interprété, était à
l'effet qu'elle avait demandé le plaisir de ma compagnie qui
soir pour donner Madame Reuter à son ami une occasion
d'embrocher une proposition importante dehors laquelle peut tourner grandement
à mon avantage.
"Pourvu que vous soyez sage", a dit Madame Reuter, "et un vrai
terrible, vous en l'air du bien de l'avez. Prenez une goutte du coup de poing" (ou
ponche, comme elle l'a prononcé); "c'est un consentant et sain
boisson après un repas plein."
J'ai courbé, mais encore l'a refusé. Elle est allée sur:-
"Je sens", a dit elle, après une petite gorgée solennelle--"je sens profondément le
importance de l'ordre avec lequel ma chère fille a
me confié, pour vous est informé, Monsieur, que c'est ma fille
qui dirige l'établissement dans la prochaine maison?"
"Ah! Je pensais que c'était vous, madame." Bien que, en effet, à cela
moment que je me suis rappelé qu'il a été appelé Mademoiselle, pas Madame,
Le pensionnat de Reuter.
"JE! Oh, non! Je dirige la maison et m'occupe des domestiques, comme
mon ami Madame Pelet fait pour Monsieur son fils--rien plus.
Ah! est-ce que vous pensiez que j'ai donné des leçons dans classe--vous a faits?"
Et elle a ri bruyant et long, comme si l'idée l'a chatouillée
croyez étonnamment.
"Madame est dans le mal pour rire", j'ai observé; "si elle ne fait pas
donnez des leçons, je suis sûr ce n'est pas parce qu'elle ne peut pas; " et je
fouetté dehors un mouchoir blanc et l'a transporté, avec un
Français honorent, passé mon nez, courber au temps du nom.
"Quel charmant jeune homme!" Madame Pelet murmuré dans un bas
voix. Madame Reuter, être moins sentimental, comme elle était Flamand
et pas français, seulement ri encore.
"Vous êtes une personne dangereuse, je crains", a dit elle; "si vous pouvez forger
compliments à ce taux, Zoraide sera positivement effrayé de
vous; mais si vous êtes bon, je garderai votre secret, et ne dit pas