B. M. Bower

Chapitre 67

les uh boivent pour yuh t' sobre en haut sur, bientôt comme le patron est était en arrière
tourné? Je les yuh du knowed en ont eu besoin de;  c'est pourquoi.  Nous en avons tous eu besoin de. 
Je suis seulement tellin' yuh le patron n'approuve pas de célébrations
comme nous avions yest'day.  J'ai obtenu augmentez tôt un' a tiré cet outa de l'âne
vue 'antérieur il le vu.  C'est combien un ami je suis, un' il
ne ferait pas mal yuh aucun de montrer une petite gratitude!"

"Gratitude, enfer!  Beaucoup je suis rentré la vie t' soyez reconnaissant pour!" 
Casey s'est effondré le banc le plus proche, vergé sa main du blessé
avec soin sur la table et a penché sa faisant mal tête sur l'autre
pendant qu'il a discouru amèrement sur le sujet de ses maux.

Sa mémoire brouillé a tâtonné en arrière à son grief contre circulation
flics, déformer et magnifier l'injustice il avait reçu à
leurs mains.  Il avait eu une fois une maison, une femme et une richesse, il,
déclaré, et ce qui s'était passé?  Les lois et flics l'avaient conduit
dehors, lui avait volé sa maison et sa famille et l'envoyé dehors
dans les collines comme un kiotey condamné, hopin' il affamerait à mort. 
Et où, il a demandé d'un air provocant, est-ce que la gratitude était dans cela?

Il a dit de façon vagabonde à Joe mais plus ou moins véridiquement comme il avait
été trahi et a abandonné par un homme qu'il avait traité en ami;  un Barney
Oakes, sur qui Casey aimerait à mettez ses mains pour une minute.

"Que je fait pas à l'ai de l'âne nothin' t' ce que je ferais t' cela
chassez l'enfer de l'uh!" il a déclaré, en battant la table avec son bon
poing.

Sans-abri, sans amis,;  mais Joe était son ami, et Patte et Écheveau
été ses amis--et excepté eux il y avait pas dans tout le monde
un ami de Casey Ryan.  Ils étaient de bons amis et bon
associés, même si ils avaient mis trop de coup de klaxon dans leur hootch. 
Casey Ryan a aimé son hootch avec un coup de klaxon dedans.