Chapitre 4
C'était, comme tout à qui a concerné
il, une conviction gaie, sympathique, sans le
teinte la plus légère d'amertume. Les vieilles institutions
été obsolète, pourri au coeur, il a dit,
et exigé une rénovation radicale. Il pourrait s'asseoir
pendant des heures d'un soir dans l'Union des Étudiants,
et discourt sur un verre de grog doux, sur le
avantages de suffrage universel et jugement par jury,
pendant que le picturesqueness de sa langue, le sien,
sarcasmes sympathiques, ou allusions spirituelles occasionnelles
provoquerait les applaudissements tumultueux de
cohues d'étudiants de première année admiratifs. C'étaient le
jours ensoleillés dans la carrière de Halfdan, jours long être
se souvenu. Ils sont venus à une fin abrupte
quand vieux Mme Bjerk est mort, en ne laissant rien
derrière son mais son mobilier et quelque insignifiant
dettes. Le fils qui n'était pas un éminemment
homme pratique, a subi des longues heures de misère
dans essayer de régler ses affaires, et finalement dans
un moment de découragement extrême s'est vendu son entier
héritage dans un gros morceau à un prêteur sur gages (réserver
pour lui-même quelques bagues et bibelots) pour le
somme modeste de monnaie métallique de 250 dollars. Il alors
rentré de la permission cérémonieuse de l'Union des Étudiants un
parole brillante dans laquelle il a tracé les parallélismes
entre les vies de Pericles et Washington,--
dans son opinion les deux plus grands hommes
le monde avait jamais seen,-exposé sa théorie
de gouvernement démocratique, et a expliqué le
causes de la montée rapide de la République américaine.
Le prochain matin il a échangé demi de
ses possessions du monde pour un billet à Nouveau
York, et dans quelques jours la voile a mis pour le
terre de promesse, dans le lointain Ouest.
II.
De Jardin de Château, Halfdan a fait sa place
augmentez à travers rue de Greenwich, a poursuivi par un
troupe bruyante d'hommes de la confiance et hôtel
coureurs.
"Kommen Sie mit mir. Ich casier auch
Deutsch", en a pleuré un. "Voila, voila, parle du je,