Chapitre 66
chiffre d'un pas de l'homme avec soin sur les pierres
et les hesitatingly l'approchent.
"Brita", est venu dans un chuchotement du rivage.
"Qui est là?"
"C'est je. Le père sait tout, et il a
presque me tué; et pouponne, aussi."
"Est que ce que vous êtes venus me dire?"
"Non, j'aimerais vous aider quelques-uns. J'ai
essaie de vous voir ceux-ci beaucoup de jours." Et
il a augmenté le bateau proche.
"Merci; J'ai besoin d'aucune aide."
"Mais, Brita", a imploré il, "j'ai vendu mon
pistolet et mon chien, et tout que j'avais, et ce
est ce que j'ai pour lui." Il a étiré dehors
sa main et l'a atteinte un foulard rouge
avec quelque chose lien lourd dans un coin.
Elle l'a pris mécaniquement, l'a tenu dans sa main pour
un moment, alors l'a lancé loin dans l'eau.
Un sourire de mépris profond et pitié est passé
sur sa contenance.
"Au revoir, Halvard", a dit elle, tranquillement, et
poussé le bateau dans l'eau.
"Mais, Brita", a pleuré il, au désespoir, cela qui
est-ce que vous m'auriez faire?"
Elle a soulevé l'enfant dans ses armes, alors pointé
au siège vacant à son côté. Il comprenait
ce qu'elle a signifié, et a représenté un moment vaciller.
Soudainement, il a couvert son visage avec le sien
mains et a fondu en larmes. Dans demi un
heure, Brita a abordé le vaisseau, et comme le premier
raie rouge de l'illumined de l'aube l'horizon, le
le vent a rempli les voiles, et le bateau a glissé vers l'ouest
vers cette terre où il y a une maison
pour eux qui aiment et la malchance a exilé.
C'était un long et fatigant voyage. Là
été vieil ecclésiastique anglais à bord, qui,
curiosités rassemblées; elle lui a vendu ses bagues
et broches, et de cette façon a obtenu plus que
argent suffisant payer son passage. Elle à peine
parlé à tout un exceptez son enfant. Ce de
ses associé paroissiens qui la connaissaient, et peut-être
deviné son histoire, resté éloigné d'elle,
et elle était reconnaissante à eux qu'ils ont fait.
De matin jusqu'à nuit, elle s'est assise dans un coin