Chapitre 43
temps, mais la confusion de ses pensées a paru dans aucun degré à
diminuez. À durée j'ai mentionné les appréhensions qui leur
l'absence exceptionnelle avait occasionné, et lesquels ont été augmentés par
leur comportement depuis leur retour, et a sollicité un
explication. Il a arrêté quand j'ai commencé à parler, et a regardé
stedfastly à moi. Quand j'avais fait, il a dit, à moi, dans un ton,
quel faultered à travers la véhémence de ses émotions, "Comme était
est-ce que vous avez employé pendant notre absence?" "Dans rendre le Della
Dictionnaire Crusca, et parler sur les sujets différents; mais juste
avant votre entrée, nous nous tourmentions avec les présages
et prognosticks relatif à votre absence." "Catherine était avec
vous le temps entier?" "Oui." "Mais est-ce que vous êtes sûr?" "La plupart assurément.
Elle n'était pas absente un moment." Il s'est trouvé, pour un temps, comme si à
assurez-le de ma sincérité. Alors, conclure ses mains, et
les soulever d'une manière extravagante au-dessus de sa tête, "Voilà", a pleuré il, "j'ai les nouvelles
vous dire. La Baronne de Stolberg est mort?"
C'était elle qui il aimait. Je n'ai pas été surpris au
agitations qu'il a trahi. "Mais comme était l'information
obtenu? Comme était la vérité de ces nouvelles reliée avec le
la circonstance de Catharine reste dans notre compagnie?" Il était
pour quelque temps inattentif à mes questions. Quand il a parlé, il
paru simplement une continuation de la rêverie dans laquelle il avait
été plongé.
"Et encore ce peut être une tromperie simple. Mais pourrait les deux de nous
dans ce cas a été trompé? Un rare et prodigieux
coïncidence! À peine pas impossible. Et encore, si l'accent est
oracular--Thérèse est morte. Non, non", a continué il, couvrir le sien,
faites face avec ses mains, et dans un ton demi cassé dans sanglots, "je,
ne peut pas le croire. Elle n'a pas écrit, mais si elle était morte,
le Bertrand fidèle m'aurait donné le plus tôt
information. Et encore s'il connaissait son maître, il doit avoir facilement