Chapitre 32
sourire compatissant; et ne daigner pas une réplique supplémentaire, elle légèrement
courbé, et allait retirer; mais son fils, avec puéril
impertinence, l'a arrêtée en s'exclamant, - 'Mamma, vous n'avez pas
mains secouées avec M. Markham!'
Elle a tourné le rond en riant et a tendu sa main. Je l'ai donné un
pression rancunière, car j'ai été ennuyé à l'injustice continuelle elle
m'avait fait de la même aube de notre connaissance. Sans
savoir n'importe quoi au sujet de ma vraie humeur et principes, elle était
eu des préjugés évidemment contre moi, et a paru courbé sur me montrer
que ses opinions en ce qui concerne moi, sur chaque particulier, tombez loin
au-dessous ce que j'ai amusé de moi-même. J'étais naturellement susceptible, ou il
ne m'aurait pas vexé si beaucoup. Aussi, j'étais peut-être un peu
gâté par ma mère et soeur, et quelques autres dames de mon
connaissance; - et encore j'étais par aucuns moyens un fat - de cela je suis
convaincu complètement, si vous êtes ou pas.
CHAPITRE IV
Notre parti, le 5 novembre, s'est très bien passé, dans rancune,
du refus de Mme Graham l'honorer avec sa présence. En effet, il
est vraisemblable que, l'avait été là, il y aurait eu moins
cordialité, liberté, et folâtre parmi nous qu'il y avait sans
son.
Ma mère, comme d'habitude, était gaie et bavarde, pleine d'activité et
bonne nature, et seulement défectueux dans être trop inquiet de la faire
invités heureux, forcer de cette façon plusieurs d'eux à faire cela qui leur âme
a abhorré dans la façon de manger ou boire, en s'asseyant en face du
feu en feu, ou parler quand ils seraient silencieux. Néanmoins,
ils l'ont très bien ennuyé, en étant tous dans leurs humours de la fête.
M. Millward était puissant dans les dogmes importants et les plaisanteries sentencieuses,
anecdotes pompeuses et l'oracular discourt, a négocié dehors pour le
édification de l'assemblée entière en général, et de l'admirer
Mme Markham, le M. Lawrence poli, la Mary Millward calme,,