Chapitre 17
me peser, et éteindre la lumière; pendant qu'un a mélangé
esclaffez-vous de Heathcliff et Hareton mettez le copestone sur ma rage et
humiliation. Heureusement, les bêtes ont paru plus courbé sur
allonger leurs pattes, et bâiller, et prospérer leurs queues,
que me dévorer vivant; mais ils ne souffriraient aucune résurrection, et
J'ai été forcé à s'allonger jusqu'à ce que leurs maîtres méchants aient été heureux de délivrer
je: alors, hatless et trembler avec courroux, j'ai rangé le
mécréants me laisser sortir - sur leur péril me garder une minute
plus longtemps - avec plusieurs menaces incohérentes de revanche qui, dans
leur profondeur indéfinie de virulency, faite claquer de Roi Lear.
La véhémence de mon agitation a apporté sur un saignement copieux au
fouinez, et encore Heathcliff a ri, et encore j'ai réprimandé. Je ne fais pas
sachez ce qui aurait conclu la scène, n'avait pas été là un
personne sous la main plutôt plus rationnel que moi-même, et plus
bienveillant que mon artiste de cabaret. C'était Zillah, la bière brune,
femme au foyer; qui à durée a publié en avant pour se renseigner dans la nature de
le tumulte. Elle pensait que quelques-uns avaient mis violent
mains sur moi; et, n'oser pas attaquer son maître, elle l'a tournée
artillerie vocale contre la plus jeune fripouille.
'Bien, M. Earnshaw', elle a pleuré, 'je me demande ce que vous aurez agait
ensuite? Est-ce que nous allons assassiner folklorique sur nos mêmes porte pierres? Je vois
cette maison ne fera jamais pour moi - apparence à t' jeune homme pauvre, il est juste
étouffer! Wisht, wisht,; vous les mun' ne vont pas sur donc. Venez dans, et je
guérissez qui: là maintenant, tenez vous encore.'
Avec ces mots elle a éclaboussé soudainement une pinte d'eau couverte de glace vers le bas mon
bécotez-vous, et m'a tiré dans la cuisine. M. Heathcliff a suivi, le sien
gaieté accidentelle qui expire rapidement dans sa morosité habituelle.
J'étais malade extrêmement, et pris de vertige, et faible; et donc a contraint