Chapitre 59
toute la nuit pour les fées. Il a réussi à continuer travail caisse neuf
heure, et alors a marché bête et austère à sa chambre. Cathy s'est assise
augmentez tardif, en ayant un monde de choses pour ranger pour la réception d'elle
nouveaux amis: elle est entrée une fois dans la cuisine pour lui parler vieux
un; mais il est été allé, et elle est restée seulement pour demander ce qui était le
avec lui, et alors est revenu. Le matin il a augmenté tôt;
et, comme c'était une fête, a continué son ill-humour aux landes;
pas le ré-paraissant jusqu'à la famille est été parti pour église. Jeûner
et la réflexion a paru l'avoir apporté à un meilleur esprit. Il
traîné pendant quelques temps à moi, et ayant pris son courage à deux mains,
s'exclamé abruptement - 'Nelly, rendez-moi décent, je vais être bon.'
'Haut temps, Heathcliff', j'ai dit; 'vous avez chagriné Catherine:
elle est désolée elle est jamais venue maison, je daresay! Il regarde comme si vous
l'a enviée, parce qu'elle est pensée de plus que vous.'
La notion d'ENVIER Catherine était incompréhensible à lui, mais
la notion de la chagriner qu'il comprenait clairement assez.
'Est-ce qu'elle a dit elle a été chagrinée?' il s'est renseigné, en semblant très sérieux.
'Elle a pleuré quand je lui ai dit vous étiez encore fermé ce matin.'
'Bien, j'ai pleuré hier soir', il est revenu, 'et j'avais plus de raison à
pleurez qu'elle.'
'Oui: vous aviez la raison de se coucher avec un coeur fier et un
estomac vide', a dit je. 'Les gens fiers élèvent des peines tristes pour
eux-mêmes. Mais, si vous êtes honteux de votre susceptibilité, vous
demandez le pardon, fait attention à, quand elle vient dans. Vous devez monter et offrir à
embrassez-la, et dites - vous savez le mieux que dire; seulement faites-le chaleureusement,
et pas comme si vous pensait son a converti dans un étranger par elle
grande robe. Et maintenant, je dîne pourtant pour se préparer, je veux
volez le temps pour vous arranger afin qu'Edgar Linton regarde un vrai