Chapitre 6
M. Heathcliff et son homme ont grimpé les pas de cave avec vexatoire
flegme: Je ne pense pas qu'ils ont déplacé une seconde plus vite qu'habituel,
bien que le foyer fût une tempête absolue de s'inquiéter et japper.
Heureusement, un habitant de la cuisine a fait plus d'envoi: un vigoureux
femme, avec robe glissée en haut, armes nus, et joues feu-faites partir,,
se dépêché dans le milieu de nous qui prospère une casserole: et usagé
cette arme, et sa langue, à tel but qui la tempête
s'affaissé magiquement, et elle est restée seulement, en levant comme une mer après
un haut vent, quand son maître est entré sur la scène.
'Que le diable est-ce que la matière est?' il a demandé, eyeing je dans une manière
que je pourrais endurer mal, après ce traitement inhospitalier.
'Cela qui le diable, en effet!' J'ai marmonné. 'Le troupeau de cochon possédé
n'aurait pas pu avoir d'alcools pires en eux que ces animaux de
le vôtre, Monsieur. Vous pouvez comme bien permission un étranger avec une couvée de
tigres!'
'Ils ne se mêleront pas avec personnes qui ne touchent rien', il a remarqué,
mettre la bouteille avant moi, et restaurer la table déplacée.
'Les chiens redressent pour être vigilant. Prenez un verre de vin?'
'Non, merci.'
'Ne mordu pas, est-ce que vous êtes?'
'Si j'avais été, j'aurais mis mon cachet sur le biter.'
La contenance de Heathcliff s'est délassée dans un sourire.
'Venez, venez', il a dit, 'vous êtes agités, M. Lockwood. Ici, enregistrement,
un peu de vin. Les invités sont si extrêmement rares dans cette maison qui je
et mes chiens, je suis disposé à posséder, à peine sachez comment les recevoir.
Votre santé, Monsieur?'
J'ai courbé et ai rendu la promesse; commencer à percevoir qu'il
soyez fou de s'asseoir, en boudant pour le misbehaviour d'un paquet de
cabots; en plus, j'ai senti des loth pour céder l'amusement supplémentaire compagnon à
ma dépense; depuis que son humour a pris ce tour. Il - probablement balancé
par considération prudente de la folie d'offenser un bon locataire