Chapitre 67
nous', a observé Mme Dean, quelque peu laissé perplexe à ma parole.
'Excusez-moi', j'ai répondu; 'vous, mon bon ami, êtes un frottement
évidence contre cette assertion. Exceptant quelques provincialismes de
conséquence légère, vous n'avez pas de marques des manières que je suis
s'habitué pour considérer comme caractère spécial à votre classe. Je suis assurément vous
a pensé une grande quantité plus que la généralité de domestiques
pensez. Vous avez été contraints pour cultiver votre réflecteur
facultés pour manque d'occasions pour gaspiller loin votre vie dans
bagatelles idiotes.'
Mme Dean a ri.
'Je certainement estime moi-même un genre stable, raisonnable de corps', elle
dit; 'pas exactement d'habiter parmi les collines et voir un ensemble
de visages, et un séries d'actions, de la fin d'année à la fin d'année,;
mais j'ai subi de la discipline tranchante qui m'a appris sagesse;
et alors, j'ai lu plus que vous croiriez, M. Lockwood. Vous
ne pourrait pas ouvrir de livre dans cette bibliothèque dans que je n'ai pas regardé,
et est aussi sorti quelque chose: à moins que ce soit cette gamme de grec
et le latin, et que de français; et ce je sais on d'un autre:
c'est autant que vous pouvez attendre de la fille d'un homme pauvre. Cependant,
si je suis suivre mon histoire dans la mode de bavard vrai, j'avais mieux
allez sur; et au lieu de bondir trois années, je serai satisfait à
passez au prochain été - l'été de 1778, c'est presque
il y a vingt-trois années.'
CHAPITRE VIII
SUR le matin d'un juin fin jour mon premier beau petit nourrisson,
et les dernier de l'Earnshaw ancien stockent, né. Nous étions occupés
avec le foin dans un lointain loin champ, quand la fille qui habituellement
apporté nos petits déjeuners sont venus, en courant trop tôt une heure à travers le
prairie et augmente la voie, en m'appelant comme elle a couru.
'Oh, un tel grand bairn!' elle s'est essoufflée dehors. 'Le jeune homme le plus fin qui
jamais respiré! Mais le docteur dit que les missis doivent aller: il dit qu'elle est