Chapitre 76
à haute voix: 'il me déteste pour être fidgeting sur ces choses dans le sien
présence. Je suis M. Edgar sûr m'excusera.'
'Je vous déteste pour être fidgeting dans MA présence', s'est exclamé le jeune
dame impérieusement, ne permettre pas à son temps de l'invité de parler: elle avait
manqué de retrouver sa sérénité depuis la petite discussion avec
Heathcliff.
'Je suis désolé pour lui, Mlle Catherine', était ma réponse; et je
continué assidûment avec mon occupation.
Elle, supposer qu'Edgar, ne pourrait pas la voir, a saisi le tissu de mon
donnez, et m'a pincé, avec une clef prolongée, très par dépit sur
le bras. J'ai dit que je ne l'aimais pas, et plutôt donné du goût à
mortifier sa vanité de temps en temps: en plus, elle m'a blessé
extrêmement; donc j'ai démarré de mes genoux, et a hurlé, 'Oh,
Manquez qui est une ruse désagréable! Vous n'avez aucun droit de me pincer, et je suis
n'aller pas le porter.'
'Je ne vous ai pas touchés, vous créature menteuse!' pleuré elle, ses doigts,
tinter pour répéter l'acte, et ses oreilles rouge avec rage. Elle jamais
eu pouvoir de dissimuler sa passion, il a toujours mis sa totalité
teint dans une flamme.
'Quel est que, alors?' J'ai riposté, en montrant un témoin pourpre net
la réfuter.
Elle a trépigné son pied, a vacillé un moment, et alors, irrésistiblement
forcé par le méchant esprit dans elle, m'a giflé sur la joue:
un coup cuisant qui a rempli les deux yeux de l'eau.
'Catherine, amour! Catherine!' Linton interposé, très bouleversé,
à la double faute de mensonge et violence que son idole avait
s'engagé.
'Laissez la pièce, Ellen!' elle a répété, en tremblant sur.
Petit Hareton qui m'a suivi partout et s'asseyait près de moi
par terre, à voir mes larmes commencé pleur lui-même, et
sangloté dehors plaintes contre 'mauvaise tante Cathy', lequel l'a tirée
fureur sur à sa tête malchanceuse: elle a saisi ses épaules, et a secoué
il jusqu'à ce que l'enfant pauvre ait ciré livide, et Edgar a mis négligemment