Chapitre 93
Remerciez Hivin pour tout! Tout le togither du warks pour gooid à eux comme est
chozzen, et piked dehors en arrière' th' rubbidge! Les knaw Yah aiguisent t'
Ses de l'Ecriture sainte.' Et il a commencé à citer plusieurs textes, en nous faisant référence
à chapitres et vers où nous pouvons les trouver.
Je, ayant demandé vainement augmenter et l'enlever mouillé à la fille obstinée,
choses, l'a laissé prêcher et son tremblement, et s'est rendu moi-même à
repiquez avec petit Hareton qui a dormi aussi rapide que tout le monde avait été
dormir autour lui. J'ai entendu Joseph lire après sur un temps;
alors j'ai distingué son pas lent sur l'échelle, et alors je
laissé tomber endormi.
Descendre quelque peu plus tard qu'habituel, j'ai vu, par les rayons de soleil
percer les fentes des volets, Mlle Catherine s'est encore assise
près de la cheminée. La porte de maison était entrouverte, aussi,; la lumière est entrée
de ses fenêtres de l'unclosed; Hindley était sorti, et a été debout sur le
foyer de cuisine, hagard et fatigué.
'Qu'est-ce qui vous est souffrant, Cathy?' il disait quand je suis entré: 'vous regardez comme
lugubre comme un chiot noyé. Pourquoi est-ce que vous êtes si humide et pâlit, enfant?'
'J'ai été mouillé', elle a répondu à contrecoeur, 'et j'ai froid, qu'est
tout.'
'Oh, elle est méchante!' J'ai pleuré, en percevant le maître pour être
passablement sobre. 'Elle a été macérée dans la douche d'hier
soir, et là elle a assis la nuit à travers, et je ne pourrais pas
prédominez sur elle pour remuer.'
M. Earnshaw nous a regardés dans surprise. 'La nuit à travers', il
répété. 'Qu'est-ce qui l'a maintenue? pas peur du tonnerre, sûrement?
C'était sur heures depuis.'
Ni l'un ni l'autre de nous ai souhaité mentionner l'absence de Heathcliff, aussi long que nous,
pourrait le dissimuler; donc j'ai répondu, je ne savais pas comme elle l'a pris dans
sa tête se redresser; et elle n'a rien dit. Le matin était frais
et fraîcheur; J'ai renvoyé le treillis, et pour l'instant la pièce a rempli