Chapitre 25
cliquez, et alors a été debout parfaitement immobile, en écoutant, approfondir le noir.
Après qu'un temps que les ombres ont donné à chemin avant ses yeux, et il pourrait faire
qu'il était dans un couloir avec plafond haut. Quelque chose a blessé vers le bas de
au-dessus à une petite distance, et il a fait que c'était l'escalier.
Évidemment les chambres seraient dans la deuxième histoire.
Andy a commencé la montée.
Il avait l'occasion pour bénir la moquette épaisse avant qu'il fût à la tête de
l'escalier; il aurait pu courir au-dessus s'il avait souhaité, et n'a jamais fait un
son. Au bord du deuxième couloir il a encore fait une pause. Le sens de
les gens l'ont entouré. Alors directement derrière lui un homme a clarifié le sien
gorge. Comme si une grande main avait saisi son épaule et l'arraché
en bas, Andy a tourbillonné et a laissé tomber à ses genoux, le revolver dans sa main,
pointer malhabilement ici et là comme la tête d'un serpent qui travaille dur à
trouvez son ennemi.
Mais il n'y avait rien dans le couloir. La voix est devenue un murmure, et alors
Andy savait qu'il avait été quelque homme qui parle dans son sommeil.
Au moins cette pièce n'était pas la pièce de la fille. Ou était elle, peut-être,,
se marié? Faible et malade, Andy a posé sa main contre le mur et a attendu
pour son cerveau éclaircir. "Elle ne se mariera pas", il a chuchoté à lui-même
dans l'obscurité.
Mais de tous ces portes de long en large le couloir qui serait le sien? Là
n'été pas aucun raisonnement qui pourrait l'aider au milieu de ce puzzle. Il
marché à ce qu'il a jugé pour être le milieu du couloir, tourné au sien,
redressez, et a ouvert la première porte. Une charnière a grincé, mais c'était aucun plus bruyant
que le bruissement de soie contre soie.
Il y avait deux fenêtres dans cette pièce, et chacun était gris avec l'aube,
mais dans la pièce elle-même la noirceur était non soulagée. Il y avait celui
étirement faible de blanc qui était le revêtement du lit; le mobilier,